{include file='./header_sp.inc.html' title=$title css=$css_files js=$js_files tpl=$tpl_files js_onl=$js_onl}
{$lang_list.ConfirmBookingContent}
{if $disp_flg.page_navi}{$lang_list.PleaseCheckYourRegistrationInformation}
{/if}{if $plan_data.DAY_TRIP == 1} {'Y'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Year_06}{'m'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Month_06}{'d'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Day}{$lang_list.SingleDay} {else} {if $lang=='en'}From {/if}{'Y'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Year_06}{'m'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Month_06}{'d'|date:$rsv->IN_STAMP}{$lang_list.Day_06} {$rsv->NUM_STAY}{$lang_list.Nights} {$rsv->NUM_ROOM}{$lang_list.Rooms7} {/if}
| {$lang_list.ContentOfUsage} | {$lang_list.Subtotal} |
|---|---|
| {$ymd} | |
| {$room.TYPE_NAME} | |
| {if $num_kind == 1}{$lang_list.ElementaryStudent} {elseif $num_kind == 2}{$lang_list.PreschoolerWithMeal} {elseif $num_kind == 3}{$lang_list.ToddlerWithMeal} {elseif $num_kind == 4}{$lang_list.ToddlerNoMealWithBed} {elseif $num_kind == 5}{$lang_list.ToddlerNoMealNoBed} {elseif $num_kind == 6}{$lang_list.Infant} {else} {$lang_list.Adult6} {math equation="a+n" a=$num_person n=$det.num assign="num_person"} {/if} {$det.num}{$lang_list.Person6} ({$det.unit|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {$det.subtotal|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.AccommodationSubtotal} | {$charges.room|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {'Y-m-d'|date:$rsv->IN_STAMP} | |
| {$opt.OPT_NAME} | |
| {if $opt.OPT_SBJ==1} {math equation="p*n" p=$num_person n=$rsv->NUM_STAY assign="opt_num"} {$lang_list.PerAdultPersonPerNight} {elseif $opt.OPT_SBJ==2} {assign var="opt_num" value=$opt.OPT_NUM} {$lang_list.NumberOfInputs} {else} {math equation="n*r" n=$rsv->NUM_STAY r=$rsv->NUM_ROOM assign="opt_num"} {$lang_list.PerRoomPerNight} {/if} {$opt_num} ({$opt.OPT_CHARGE|number_format}{$lang_list.Yen}) | {math equation="c*n" c=$opt.OPT_CHARGE n=$opt_num assign="opt_total"} {$opt_total|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$other.USEDATE} | |
|
|
|
| {$other.NUM_NAME} {$other.RANK_NUM_GROUP}{$other.NUM_NAME} ({$other.PRICEGROUP|number_format}{$lang_list.Yen}/{$other.NUM_NAME}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICEGROUP y=$other.RANK_NUM_GROUP assign="g_prince"} {$g_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$other.NUM_NAME} {math equation="x + y + z" x=$other.RANK_NUM_PERSON y=$other.RANK_NUM_CHILD1 z=$other.RANK_NUM_CHILD2 assign="g_person"} {$g_person}{$lang_list.Person6} ({$other.price|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {$other.s_p_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.Adult} {$other.RANK_NUM_PERSON}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICE|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICE y=$other.RANK_NUM_PERSON assign="p_prince"} {$p_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.ElementaryStudent} {$other.RANK_NUM_CHILD1}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICECHILD|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICECHILD y=$other.RANK_NUM_CHILD1 assign="p_prince_child"} {$p_prince_child|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.Preschooler} {$other.RANK_NUM_CHILD2}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICECHILD2|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICECHILD2 y=$other.RANK_NUM_CHILD2 assign="p_prince_child2"} {$p_prince_child2|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.OptionSubtotal} | {$charges.option|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.ServiceCharge} | {$charges.service|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.BathTax} | {$charges.bath_tax|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.GotoCampaignDiscount} | - {$gotoParamList.discount|number_format} {$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.TotalSP} | {$gotoParamList.afterAmount|number_format}{$lang_list.Yen} |
|---|
| {$lang_list.TotalSP} | {$rsv->PLN_CHG_TOTAL|number_format}{$lang_list.Yen} |
|---|
{$lang_list.ChargeDetailsBeforeModification}
| {$lang_list.ContentOfUsage} | 小計 |
|---|---|
| {$ymd} | |
| {$room.TYPE_NAME} | |
| {if $num_kind == 1}{$lang_list.ElementaryStudent} {elseif $num_kind == 2}{$lang_list.PreschoolerWithMeal} {elseif $num_kind == 3}{$lang_list.ToddlerWithMeal} {elseif $num_kind == 4}{$lang_list.ToddlerNoMealWithBed} {elseif $num_kind == 5}{$lang_list.ToddlerNoMealNoBed} {elseif $num_kind == 6}{$lang_list.Infant} {else} {$lang_list.Adult6} {/if} {$det.num}{$lang_list.Person6} ({$det.unit|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {$det.subtotal|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.AccommodationSubtotal} | {$old_rsv->charge.room|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {'Y-m-d'|date:$old_rsv->IN_STAMP} | |
| {$opt.OPT_NAME} | |
| {if $opt.OPT_SBJ==1} {math equation="p*n" p=$num_person n=$old_rsv->NUM_STAY assign="opt_num"} {$lang_list.PerAdultPersonPerNight} {elseif $opt.OPT_SBJ==2} {assign var="opt_num" value=$opt.OPT_NUM} {$lang_list.NumberOfInputs} {else} {math equation="n*r" n=$old_rsv->NUM_STAY r=$old_rsv->NUM_ROOM assign="opt_num"} {$lang_list.PerRoomPerNight} {/if} {$opt_num} ({$opt.OPT_CHARGE|number_format}{$lang_list.Yen}) | {math equation="c*n" c=$opt.OPT_CHARGE n=$opt_num assign="opt_total"} {$opt_total|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$other.USEDATE} | |
|
|
|
| {$other.NUM_NAME} {$other.RANK_NUM_GROUP}{$other.NUM_NAME} ({$other.PRICEGROUP|number_format}{$lang_list.Yen}/{$other.NUM_NAME}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICEGROUP y=$other.RANK_NUM_GROUP assign="g_prince"} {$g_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$other.NUM_NAME} {math equation="x + y + z" x=$other.RANK_NUM_PERSON y=$other.RANK_NUM_CHILD1 z=$other.RANK_NUM_CHILD2 assign="g_person"} {$g_person}{$lang_list.Person6} ({$other.price|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x*y" x=$other.price y=$g_person assign="c_prince"} {$c_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.Adult} {$other.RANK_NUM_PERSON}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICE|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICE y=$other.RANK_NUM_PERSON assign="p_prince"} {$p_prince|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.ElementaryStudent} {$other.RANK_NUM_CHILD1}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICECHILD|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICECHILD y=$other.RANK_NUM_CHILD1 assign="p_prince_child"} {$p_prince_child|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.Preschooler} {$other.RANK_NUM_CHILD2}{$lang_list.Person6} ({$other.PRICECHILD2|number_format}{$lang_list.Yen}/{$lang_list.Person6}) | {math equation="x * y" x=$other.PRICECHILD2 y=$other.RANK_NUM_CHILD2 assign="p_prince_child2"} {$p_prince_child2|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.OptionSubtotal} | {$old_rsv->charge.option|number_format}{$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.GotoCampaignDiscount} | - {$old_rsv->GOTO_DISCOUNT|number_format} {$lang_list.Yen} |
| {$lang_list.TotalSP} | {$old_rsv->GOTO_AFTER_AMOUNT|number_format}{$lang_list.Yen} |
|---|
| {$lang_list.TotalSP} | {$old_rsv->PLN_CHG_TOTAL|number_format}{$lang_list.Yen} |
|---|
| {$lang_list.EmailAddress} | {$rsv->user.USR_MAIL} |
|---|---|
| {$lang_list.Name} | {$rsv->user.USR_NAME} |
| {$lang_list.Name}(カナ) | {$rsv->user.USR_KANA} |
| {$lang_list.Gender} | {if $rsv->user.USR_SEX==2}{$lang_list.Female}{else}{$lang_list.Male}{/if} |
| {$lang_list.DateofBirth} | {if $rsv->user.USR_BIRTH}{$rsv->user.USR_BIRTH|substr:0:4}{$lang_list.Year_06}{$rsv->user.USR_BIRTH|substr:5:2}{$lang_list.Month_06}{$rsv->user.USR_BIRTH|substr:8:2}{$lang_list.Day_09}{/if} |
| {$lang_list.PostalCode} | {$rsv->user.ZIP_CD} |
| {$lang_list.PrefectureState} | {assign var="pref_key" value=$rsv->user.USR_PREF_CD}{$pref_list[$pref_key]} |
| {$lang_list.CityWardTown} | {$rsv->user.USR_ADR1} |
| {$lang_list.StreetAddress} | {$rsv->user.USR_ADR2} |
| {$lang_list.TelephoneNumber} | {$rsv->user.USR_TEL} |
| {$lang_list.FaxNumber} | {$rsv->user.USR_FAX} |
| {$lang_list.EmergencyContact} | {$rsv->user.USR_EM_TEL} |
| {$lang_list.Workplace7} | {$rsv->user.ORG_NAME} |
| お勤め先名(カナ) | {$rsv->user.ORG_KANA} |
| {$lang_list.MemberName} | {$rsv->user.ORG_NAME} |
| お勤め先名(カナ) | {$rsv->user.ORG_KANA} |
| {$lang_list.Newsemail} | {if $rsv->user.MAG_ALLOW}{$lang_list.Hope}{else}{$lang_list.Donotwant}{/if} |
| {$lang_list.PaymentMethod} | {if $rsv->ADJUST_TYPE ==1} {$lang_list.PaymentAfterArrival6} {elseif $rsv->ADJUST_TYPE ==2} {$lang_list.CreditCardTransaction} {elseif $rsv->ADJUST_TYPE ==3} {$lang_list.PayWithPayPal} {elseif $rsv->ADJUST_TYPE ==4} {$lang_list.CreditCardTransaction} {/if} |
|---|---|
| {$lang_list.ExpectedCheckInTime} | {$rsv->IN_DATE_TIME} |
| {$lang_list.Comments} | {$etc} |
| {$lang_list.Questions} | {counter assign="question_cnt" start=1 skip=1}
{if '' == $lang}
{foreach from=$rsv->QUESTION key="id" item="question"}
[Q{$question_cnt}]{$question} [A{$question_cnt}]{$rsv->ANSWER[$id]} {counter} {/foreach} {/if} {foreach from=$enquete_text item="enquete"} [Q{$question_cnt}]{$enquete.question} [A{$question_cnt}]{if $enquete.answer_before}{$enquete.answer_before},{/if}{$enquete.answer} {counter} {/foreach} |